Zum Hauptinhalt springen

    Rechtliche Informationen

    Cookie-Richtlinie

    EIRES Real Estate verpflichtet sich zu vollständiger Transparenz über die Identität des Herausgebers, die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Verwendung von Cookies. Diese Seite fasst die nach luxemburgischem und europäischem Recht (DSGVO) verpflichtenden Angaben zusammen.

    Cookie-Richtlinie

    Gemäß dem geänderten luxemburgischen Gesetz vom 30. Mai 2005 über den Schutz der Privatsphäre im Bereich der elektronischen Kommunikation und der DSGVO setzt eires.lu bewusst nur eine begrenzte Anzahl an Messwerkzeugen ein und aktiviert keinerlei nicht-essenzielle Cookies oder Identifikatoren vor Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Die folgende Liste ist abschließend und wird bei jeder technischen Änderung der Website aktualisiert.

    Strikt erforderliche Cookies und lokaler Speicher (ohne Einwilligung)

    • Spracheinstellung (FR / EN / DE / PT / IT / ES / RU / EL) — wenn Sie eine Sprache wählen, wird sie im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) ohne Ablaufdatum gespeichert: Sie bleibt dort, bis Sie die Sprache wechseln oder die Daten der Website löschen.
    • Authentifizierte Sitzung für den privaten / VIP-Bereich (Supabase Auth) — Anmelde-Token im lokalen Speicher des Browsers, die beim Abmelden gelöscht werden.
    • Cookie-Banner-Auswahl (alle akzeptieren, alle ablehnen oder Auswahl je Zweck: Reichweitenmessung, Werbung), Datum dieser Auswahl und eine pseudonyme Kennung dieser Auswahl — lokaler Speicher des Browsers. Ihre Auswahl gilt 12 Monate: Danach wird sie nicht mehr angewendet, und das Banner wird Ihnen erneut angezeigt. Sie können sie jederzeit ändern („Cookies verwalten“) oder mit den Daten der Website löschen.
    • Geführte Tour der Bewertung — First-Party-Cookie eires_estimation_tour, gesetzt, wenn Sie die Tour schließen, damit sie nicht erneut erscheint. Laufzeit 12 Monate.
    • Supabase (Datenbank und Dateispeicher, Hosting in der EU) — betreibt die dynamischen Inhalte der Website (Immobilien, Formulare, privater Bereich) und setzt selbst kein Cookie; wenn Ihr Browser ein Foto oder eine Datei lädt, die Supabase bereitstellt, setzt das Cloudflare-Netzwerk, auf das sich Supabase stützt, ein Sicherheits-Cookie, __cf_bm (Domain supabase.co, 30 Minuten), das dazu dient, Besucher von Bots zu unterscheiden.

    Messung der Website-Leistung (ohne Cookie, ohne Einwilligung)

    • Messung der Website-Leistung: ohne Cookie. Auf jeder Seite werden Lade- und Anzeigedauer sowie Geräte- und Browsertyp an unsere Datenbank (EU) gesendet, um Anzeigeprobleme zu erkennen. Diese Daten werden weder abgeglichen noch an Dritte weitergegeben und dienen nur anonymen Statistiken (Ausnahme: Artikel 4 Absatz 3 Buchstabe e des geänderten Gesetzes vom 30. Mai 2005).

    Werkzeuge mit ausdrücklicher Einwilligung

    • Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, Estland, Hosting in der EU): Reichweitenmessung ohne Cookie und ohne dauerhafte Kennung (Seitenaufrufe, Herkunft, Gerätetyp) in aggregierten Statistiken. Wird nur nach Ihrer Einwilligung geladen (Kategorie „Reichweitenmessung“).
    • Google Analytics 4 (Property G-H5EQR7VNYC, betrieben von Google Ireland Ltd.) — Reichweitenmessung (Seitenaufrufe, Herkunft, Gerät). Das Google-Skript (gtag.js) wird nur mit Ihrer Einwilligung geladen, und die Google-Analytics-Property wird nur mit Ihrer Einwilligung in die Reichweitenmessung aktiviert. Vor jeder Einwilligung oder wenn Sie ablehnen, wird keine Anfrage an Google gesendet und kein Cookie gesetzt. Nach Einwilligung wird ein First-Party-Messcookie (maximale Laufzeit 13 Monate) gesetzt.
    • Google Tag Manager (Container GTM-MBLDL9C2, betrieben von Google Ireland Ltd.) — technischer Lader, der das bedingte Auslösen weiterer Mess- oder Marketing-Tags ermöglicht. Er wird erst nach Ihrer Einwilligung in die Reichweitenmessung geladen. Die unten beschriebenen Werbe-Tags (OpenAI Ads, Meta Pixel, Google Ads) laufen nicht über diesen Container: Die Website aktiviert sie direkt, jedes erst nach Ihrer Einwilligung in die Werbung. Maximale Laufzeit der Cookies 13 Monate.
    • PostHog (Produktanalyse) — anonymisierte Analyse von Nutzerpfaden und Funktionsnutzung (Property Matcher, Immobilienseiten, VIP-Bereich). 1st-Party-Cookie ph_* + localStorage-Eintrag werden ausschließlich nach Einwilligung gesetzt. Laufzeit 12 Monate. EU-Hosting. Jederzeit über das Cookie-Banner widerrufbar.
    • OpenAI Ads (Werbe-Messpixel, betrieben von OpenAI, L.L.C.) — Messung der Wirksamkeit unserer Werbung in ChatGPT: Wird eine Bewertungsanfrage abgeschlossen, wird ein Konversionsereignis an OpenAI übermittelt, gegebenenfalls verknüpft mit der Werbeklick-Kennung (oppref) in der Einstiegsadresse. Skript und First-Party-Cookie __oppref werden ausschließlich nach Einwilligung geladen bzw. gesetzt; es werden keine Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefon) übermittelt. Übermittlung in die USA auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (OpenAI ist nicht nach dem Data Privacy Framework zertifiziert). Jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ widerrufbar.
    • Meta Pixel (Werbe-Messpixel, betrieben von Meta Platforms Ireland Ltd.) — Messung der Wirksamkeit unserer Werbung auf Facebook und Instagram, sofern wir solche Kampagnen schalten: ein Seitenaufruf und, sobald eine Bewertungsanfrage erfasst ist, ein Konversionsereignis an Meta, gegebenenfalls verknüpft mit der Werbeklick-Kennung (fbclid) in der Einstiegsadresse. Auf der Seite einer Immobilie wird ein Kontaktereignis an Meta übermittelt, wenn Sie Kontakt aufnehmen (Formular, Klick auf WhatsApp oder Telefon). Haben Sie außerdem eingewilligt, dass wir Ihnen Immobilien zeigen, die den von Ihnen angesehenen ähneln, wird die Referenz der angesehenen Immobilie an Meta übermittelt, die sie nutzt, um Ihnen diese Immobilie und vergleichbare Immobilien aus unserem Katalog auf Facebook und Instagram zu zeigen. Diese Ereignisse enthalten höchstens die Referenz der Immobilie. Skript und First-Party-Cookies _fbp und _fbc (Laufzeit 90 Tage) werden ausschließlich nach Einwilligung geladen bzw. gesetzt. Dieselbe Konversion wird zudem von unserem Server übermittelt (Meta Conversions API), mit der in der Anfrage angegebenen E-Mail-Adresse und Telefonnummer in gehashter Form (SHA-256, nie im Klartext), der IP-Adresse und dem Browsertyp, damit Meta sie seiner Anzeige zuordnen kann; diese Übermittlung erfolgt nur, wenn Sie den Cookies zugestimmt haben. Für die Erhebung und Übermittlung dieser Daten sind EIRES Real Estate und Meta Platforms Ireland Ltd. gemeinsam Verantwortliche; Meta kann sie von den USA aus verarbeiten, Übermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und der Standardvertragsklauseln. Jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ widerrufbar.
    • Google Ads (Werbe-Konversions-Tag, betrieben von Google Ireland Ltd.) — Messung der Wirksamkeit unserer Werbung auf Google, sofern wir solche Kampagnen schalten: Sobald eine Bewertungsanfrage erfasst ist, wird ein Konversionsereignis an Google übermittelt, gegebenenfalls verknüpft mit der Werbeklick-Kennung (gclid) in der Einstiegsadresse. Das Tag nutzt die Google-Bibliothek gtag.js, die nur mit Ihrer Einwilligung geladen wird; die Werbespeicherung (First-Party-Cookie _gcl_aw, Laufzeit 90 Tage) wird erst nach Einwilligung erlaubt, es werden keine Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefon) übermittelt und keine Remarketing-Zielgruppen gebildet. Google kann diese Daten von den USA aus verarbeiten, Übermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und der Standardvertragsklauseln. Jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ widerrufbar.

    Verwaltung Ihrer Einwilligung

    Das Cookie-Banner bietet drei gleichwertig dargestellte Möglichkeiten: „Alle akzeptieren“, „Alle ablehnen“ und „Anpassen“, womit Sie jeden Zweck (Reichweitenmessung, Werbung) einzeln annehmen oder ablehnen können. Ihre Auswahl gilt 12 Monate; danach wird Ihnen das Banner erneut angezeigt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern, indem Sie den Link „Cookies verwalten“ im Seitenfuß verwenden oder die Cookies in den Browsereinstellungen löschen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

    Stand: . EIRES Real Estate behält sich vor, diese Erklärung an die rechtliche Entwicklung anzupassen. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.