Правовая информация

Правовая информация

Издатель сайта

Наименование

EIRES Real Estate S.à r.l.

Организационно-правовая форма

Общество с ограниченной ответственностью (société à responsabilité limitée, S.à r.l.)

Юридический адрес

44, Rue de Hunsdorf, L-7324 Mullendorf

Законный представитель

Michael Eires

RCS Luxembourg

B237302 (публичный реестр)

Номер НДС внутри ЕС

LU31482128

Телефон

+352 28 13 83-1

Электронная почта

contact@eires.lu

Ответственный за публикацию

В соответствии со статьёй 5 закона от 14 августа 2000 года об электронной торговле (в действующей редакции) ответственным за публикацию сайта eires.lu является Michael Eires, управляющий (gérant) EIRES Real Estate S.à r.l., с которым можно связаться по адресу contact@eires.lu.

Регулируемая деятельность: агент по недвижимости

EIRES Real Estate S.à r.l. осуществляет деятельность агента по недвижимости в смысле закона Люксембурга от 2 сентября 2011 года, регулирующего доступ к профессиям ремесленника, торговца и промышленника, а также к некоторым свободным профессиям, в том числе к профессиям агента по недвижимости, управляющего имуществом, управляющего кондоминиумом (syndic de copropriété) и застройщика (promoteur immobilier). Для этого общество располагает разрешением на осуществление деятельности (autorisation d’établissement) № 10107455 / 1, выданным Министерством экономики Великого Герцогства Люксембург (Ministère de l’Économie); согласно законодательству Люксембурга, этот документ является официальным документом, дающим право на осуществление профессии (эквивалент профессиональной карточки в других юрисдикциях). Кроме того, EIRES Real Estate является членом Fédération Immobilière du Luxembourg (FIL) (Федерации недвижимости Люксембурга), профессиональной федерации отрасли, президентом которой является Michael Eires, основатель EIRES Real Estate. Профессиональное звание: агент по недвижимости (agent immobilier), присвоено в Великом Герцогстве Люксембург. Орган, выдавший разрешение: Ministère de l’Économie, Direction générale PME, simplification administrative, artisanat et commerce, Service des autorisations d’établissement, B.P. 535, L-2937 Luxembourg, тел. +352 247 74 700. Применимые профессиональные правила: кодекс профессиональной этики FIL.

Страхование профессиональной гражданской ответственности

В соответствии с пунктом 2 статьи 10 вышеупомянутого закона от 2 сентября 2011 года (в действующей редакции) EIRES Real Estate S.à r.l. застраховано по полису страхования профессиональной гражданской ответственности и гражданской ответственности при осуществлении деятельности, заключённому с Foyer Assurances S.A. (12, rue Léon Laval, L-3372 Leudelange, Luxembourg), под номером полиса 20519345. Страховое покрытие: 2 500 000 € за страховой случай и за страховой год по страхованию профессиональной гражданской ответственности и 2 500 000 € за событие по страхованию гражданской ответственности при осуществлении деятельности. Территория действия: Великое Герцогство Люксембург. Актуальный страховой сертификат предоставляется по простому запросу по адресу contact@eires.lu. Эта информация предоставляется в соответствии с подпунктом k) пункта 1 статьи 19 закона от 24 мая 2011 года об услугах на внутреннем рынке.

Вознаграждение за оценку

Онлайн-оценка, предлагаемая на eires.lu, бесплатна и ни к чему не обязывает. Оценка на месте, проводимая консультантом у клиента дома или на объекте, также предоставляется бесплатно, независимо от того, подпишет ли клиент поручение по итогам встречи.

Противодействие отмыванию денег и финансированию терроризма (ПОД/ФТ, LBC-FT)

EIRES Real Estate S.à r.l. является обязанным субъектом (professionnel assujetti), на который распространяются обязанности по противодействию отмыванию денег и финансированию терроризма в смысле закона от 12 ноября 2004 года о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма (в действующей редакции), и в этом качестве находится под надзором Administration de l'Enregistrement, des Domaines et de la TVA (AED) (Управления регистрации, государственного имущества и НДС). В связи с этим EIRES Real Estate применяет меры надлежащей проверки клиентов (идентификация заказчика, бенефициарного владельца и происхождения средств) при любой продаже, а также при аренде с ежемесячной арендной платой от 10 000 € в соответствии с действующим законодательством.

Хостинг

Сайт eires.lu предоставляется через сеть доставки контента (CDN), которой управляет Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, телефон +1 (888) 993-5273. Серверный API (база данных, аутентификация, серверные функции) обеспечивает Supabase Inc. в центрах обработки данных Amazon Web Services, расположенных в Европейском союзе (регион Франкфурт, eu-central-1).

Интеллектуальная собственность

Всё содержимое этого сайта (тексты, изображения, фотографии, видео, графика, логотипы, товарные знаки, база данных) является исключительной собственностью EIRES Real Estate S.à r.l. или её партнёров. Любое воспроизведение, представление, изменение, публикация или адаптация, полностью или частично, запрещены без предварительного письменного разрешения.

Медиация потребительских споров

В соответствии со статьями L.412-1 и L.421-1 Code de la consommation клиент-потребитель может бесплатно обратиться в Service national du Médiateur de la consommation, Национальную службу медиатора по делам потребителей (mediateurconsommation.public.lu). Он также может сообщить в Fédération Immobilière du Luxembourg о нарушении её кодекса профессиональной этики (federation-immobiliere.lu/reclamations). В трансграничном споре бесплатную помощь оказывает Европейский центр защиты прав потребителей в Люксембурге (cecluxembourg.lu).